Ein Haus ganz nach Ihrem Geschmack


Dom w panstwa stylu




Unsere Gäste finden auf einer großzügigen Gesamtfläche von 240 qm Wohn- und Nutzfläche den idealen Raum, um sich zu erholen, kleinere Meetings und „Konferenzen“ in inspirierender Umgebung abzuhalten oder mit Freunden einen gemeinsamen Urlaub zu verbringen. Das Comfort-Haus besteht aus einem Souterrain mit Dusche, Wasch- und Trockenraum und einer Garage, einem Hochgeschoß als Beletage mit Kamin-Salon, Eßbereich und einer komplett ausgestatteten Einbauküche sowie aus Schlaf- und Erholungsräumen im Dachgeschoß, die jeweils mit einem Balkon einen märchenhaften Ausblick über die Seenlandschaft und den Wigry-Nationalpark ermöglichen. Das Comfort-Haus ist idealerweise mit 10 Betten ausgestattet, um jedem Anspruch gerecht werden zu können.


Z pewnością znajdą Państwo u nas dla siebie na 240 m2 powierzchni stosowny kącik do wypoczynku, czy też odpowiednie miejsce aby urządzić w tak inspirującym otoczeniu spotkania czy konferencje albo po prostu wspólnie z przyjaciółmi spędzić urlop. Nasz całoroczny dom wypoczynkowy posiada suterenę wyposażoną z prysznicem, w pralnię i w pomieszczenie wypoczynkowe oraz w wc; na parterze znajduje się jasny słoneczny salon z kominkiem i TV z wyjściem na bardzo duży taras z widokiem na 3 jeziora, jadalnia z dużym 10-osobowym stołem drewnianym, kuchnia z pełnym wyposażeniem (kuchenka elektryczna, kuchenka mikrofalowa, czajnik bezprzewodowy, zabudowana lodówko-zamrażarka, zmywarka, ekspres do kawy i kompletna zastawa kuchenna),garderoba oraz WC; piętro posiada 4 pokoje sypialne (3 sypialnie 2-osobowe, 1 sypialnia 3-osobowa), łazienkę wyposażoną w wannę i prysznic, w WC, bidet i w dwie umywalki oraz dodatkowe WC. Ponadto każdy pokój sypialny posiada własny balkon z przepięknym widokiem na jeziora. Nasz dom przeznaczony jest do całorocznego wypoczynku dla 10 osób.